2012年5月29日火曜日

Hari Ini

生活越来越好,
钱越来越多,
汽车越来越大,
可是为什么?
我们越来越不幸福,
每天吃了饭就去上班,
下了班就回家睡觉,
生活除了吃饭,上班,睡觉以外,
没有别的东西,
所以我们越来越不快乐。

Hari ini,
belajar pasal benda ni.
nak tahu apa maksudnya?
mari saya bagitahu,

hidup semakin hari semakin bagus,
duit semakin lama semakin banyak,
kenderaan semakin lama semakin besar,
tapi, mengapa?
kita semakin lama semakin tak bahagia,
setiap hari selepas makan kita terus pergi kerja,
lepas habis kerja terus balik rumah tidur,
hidup ini hanya untuk, makan,bekerja dan tidur,
tiada perkara lain,
kesimpulannya, kita semakin lama semakin tidak seronok.

masih x faham?
kita baca pulak dalam english, ok?

 as far as we concern our life is getting better and better,
as far as we concern the money is getting more and more,
as far as we concern the vehicles are getting bigger and bigger,
but, why?
as far as we concern we are not feeling the joy of life,
everyday after eat we go to work,
after the work is finished we go home sleep,
the life besides eating,working and sleeping,
have nothing else,
so we are not happy.

which means, life have no meaning
bermaksud hidup ini sia2x.

then, my teacher asked me,

"Meilan (my chinese name), your parents believe in what?"

ketar, takut tetiba datang.
macammana nak cakap ney?

" Kami orang Islam percaya pada Allah"

"  Patutlah kamu bahagia"

err...kami borak dalam Mandarin so jangan rasa pelik ya. saya terus translate.

menurut my teacher, orang China sekarang sedang mencari-cari apa erti hidup mereka.
mengapa mereka hidup

adakah kerana duit?
adakah kerana kerja?

mungkin kerana mereka letih hidup sebegini.
hidup seperti robot.

lepas habis cakap mcm tue, rasa terpanggil-panggil nak dakwah laoshi (teacher)
tapi hati x kuat.

doakan kedatangan kami di dunia China mampu meramaikan penghuni syurga ya?

" Maka nikmat Tuhan manakah yang kamu dustakan"

0 件のコメント:

コメントを投稿